29 Ağustos 2008 Cuma

Petrol Fiyatları Gustav Kasırgası Amerika'yı Tehdit Edince Fırladı

Ham petrol ve doğalgaz fiyatları Katrina'dan sonra en büyük kasırga olarak gösterilen Gustav'ın yaklaşmasıyla son iki ayın en yüksek seviyesine ulaştı. Bunda kasırganın Mexica körfezinde bulunan Amerikan petrol tesislerini tehdit etmesinin etkisi büyük. Royal Dutch Shell ve Conoco Philips çalışanlarını mexica körfezindeki platformlarından çekmeye başladı ve Amerika petrolünün yüzde 26'sını doğalgazının ise yüzde 14'ünü oluşturan bu platformlarda üretimi durdurmaya başladı.
Fiyatlar 116,79'dan 117,39$'a yükseldi. Eğer fırtınanın etkileri devam ederse petrolün gelecek hafta 130$'a kadar yükselebileceği eğer etki olmazsa 110$'a geri döneceği bildirildi.
Fırtınanın körfezi pazar gecesinden itibaren etkisi altına alınacağı bildirildi.

Bu arada Rusya'nın karadenizde yaşanacak olaylardan ötürü avrupaya petrol sevkiyatını durduracağını bildirdi. Bu sevkiyat kesintisi Almanya ve Polonya'yı etkileyecek.

Bu haber için işe yarayabilecek çeviriler: Crude Oil (ham petrol)

Hiç yorum yok: